Kim Jong Un’s latest push to reinforce front-line units along the South Korean border signals North Korea’s accelerating shift toward a more militarized and confrontational posture against the South.